Selecteer een pagina

Fonds voor kritische geesten

Nieuws

Mainzer Beobachter

weblog van Jona Lendering

Voor Geliefde boeken nodigde Lendering Jos Houtsma uit.

Geliefd boek: Heer Belisarius

Een van mijn favoriete boeken was sinds jaar en dag Robert Graves’ Count Belisarius. Het boek was zelfs zo favoriet dat ik begon het te vertalen, om te zien hoe die elegante, nuchtere zinnen van de Engelse dichter/romancier er in het Nederlands uit zouden zien. En zowaar, ik vond er ook nog een uitgever: Papieren Tijger zag brood in mijn vertaling.

Heer Belisarius is een heerlijk, meeslepend verhaal over de Oude Wereld in de zesde eeuw. Het politieke toneel in Constantinopel, de ketterijen, keizer Justinianus, de oorlogen tegen de Perzen, Belisarius’ campagne in Noord-Afrika, de verovering van Italië, de belegering van Rome door de Goten en nog veel meer. Allemaal met een meesterlijke beheersing van de stof en een heerlijke mengelmoes van liefde en ironische distantie verteld vanuit het perspectief van de eunuch Eugenius. Lees meer…

Recent verschenen

Willem Oltmans
(2020-10-14 09:17)
Willem Oltmans
(2020-12-17 09:43)

Verwacht

Willem Oltmans
(2021-01-22 02:10)